show/hide menu
Non classé

Traduire vos documents dans plus de 20 langues, c’est possible avec Office 2010 !

par thomas
0

Vous planchez depuis quelques heures déjà sur votre rapport de stage à rédiger en coréen, pour vous l’allemand est un outil de torture, les seuls mots que vous connaissez en anglais sont « Pop-Corn » et « T-shirt » ou vous avez tout simplement besoin de travailler dans une autre langue ? N’ayez crainte !

Sachez que grâce au traducteur intégré aux applications Microsoft Office 2010, vous disposez d’un support de traduction rapide et efficace disponible dans plus de 20 langues !

Vous souhaitez par exemple traduire rapidement un texte dans Word 2010 ? Rien de plus simple :

  • Sélectionnez le texte que vous voulez traduire
  • Cliquez sur l’onglet « Révision »
  • Cliquez sur l’icône « Traduire » située sur le ruban, puis sélectionnez « Traduire le texte sélectionné »

image

Vous verrez alors apparaître à droite de votre écran la fenêtre de traduction avec le choix des langues, un aperçu de la traduction, ainsi que la possibilité d’insérer directement la traduction dans votre document :

image

Besoin de traduire d’autres passages de votre document ? Copiez-collez tout simplement votre texte à traduire dans l’espace « Rechercher » du volet de traduction, cliquez sur le bouton de validation (fleche verte), et le tour est joué !

image

La traduction intégrée est disponible dans toutes vos applications Office 2010. Elle vous fera gagner un temps précieux !

Vous n’avez pas encore Office 2010 ?

articles liés

Créer une table des matières avec Word 2011

Créer une table des matières avec Word 2011

Winston Struye, professeur chez Slideluck Youth Initiative nous parle de Sway

Winston Struye, professeur chez Slideluck Youth Initiative nous parle de Sway

Concepteur PowerPoint évolue !

Concepteur PowerPoint évolue !